翻訳会社・通訳会社ブレインウッズの翻訳者・通訳者等のフリーランススタッフ応募方法について。

フリーランス
募集職種一覧

フリーランス（在宅）スタッフに関する現在募集中の職種のご案内です。
応募のしかたについては、求人情報の「応募方法」をご確認ください。
詳しくは下記募集要項をご覧ください。職種をクリックすると該当職種へ移動します。

英語中国語韓国語タイ語タガログ語インドネシア語ベトナム語マレー語アラビア語ドイツ語フランス語イタリア語スペイン語ポルトガル語ロシア語日本語

【翻訳者】の求人業務言語：英語ドイツ語フランス語スペイン語ロシア語タイ語中国語韓国語イタリア語

手芸用品に関するテキストの、日本語⇒英語・多言語、日本語・英語⇒多言語への翻訳または校正。

雇用形態	フリーランス（登録制）
専門言語	日本語　⇒　英語・多言語（ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語・タイ語・中国語・韓国語・イタリア語）英語　⇒　多言語（ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語・タイ語・中国語・韓国語・イタリア語）
応募条件	Word・Excel・PowerPointの基本操作ができる方クラウド型翻訳支援ツール（XTM）での作業に対応可能な方歓迎手芸関連の実務経験のある方、手芸がご趣味の方歓迎責任感が強く協力的な方実務経験2年以上（4年制大学卒業の場合）または実務経験5年以上、または日本規格協会の「翻訳者の資格登録（RCCT）」を取得された方
報酬	ご相談の上決定

雇用形態	在宅フリーランス（登録制）
専門言語	英語⇒マレー語
応募条件	マレー語ネイティブの方。 Word・Excel・PowerPointの基本操作ができる方ご来社またはSkype等で打合せが可能な方。電子メールで納品が可能な方翻訳実務経験3年以上責任感が強く協力的な方
報酬	ご相談により決定

雇用形態 / 고용 형태	フリーランス（登録制） 프리랜서(등록제)
専門言語 / 전문 언어	英語⇒韓国語 영어⇒한국어
応募条件 / 응모 조건	Word・Excel・PowerPointの基本操作ができる方責任感が強く協力的な方実務経験2年以上（４年制大学卒業の場合）または実務経験５年以上、または日本規格協会の「翻訳者の資格登録（RCCT）」を取得された方有償ウイルス対策ソフトをインストール済みの方 Word, Excel, PowerPoint에 대한 이해 및 기본 사용이 가능한 분 책임감이 강하고 협력적인 분 실무 경험 2년 이상（４년제 대학 졸업의 경우) 또는 실무 경험 5년 이상, 또는 일본 규격 협회의 ‘번역자 자격 등록（RCCT）’을 취득한 분
報酬 / 보수	ご相談により決定 상의 후 결정

雇用形態	在宅フリーランス（登録制）
募集言語	日本語⇒フランス語
応募条件	Word・Excel・PowerPointの基本操作ができる方実務経験2年以上（４年制大学卒業の場合）または実務経験５年以上、または日本規格協会の「翻訳者の資格登録（RCCT）」を取得された方ご来社またはSkype等で打合せが可能な方。電子メールで納品が可能な方。
報酬	ご相談により決定

雇用形態	フリーランス（登録制）
専門言語	日本語→英語
応募条件	電子メールで納品が可能な方 ※ご応募の際にはこれまでの実績も併せてお送りください。
経験年数	コピーライターとしての経験1〜2年以上。

雇用形態	在宅フリーランス（登録制）
募集言語	日本語⇒タイ語
応募条件	テキスト、字幕、吹き替え翻訳のいずれかが出来る方日本語で問題なくコミュニケーションを取れる方タイ語ネイティブだと尚可
経験年数	翻訳経験1年以上